-
1 paper grain direction
продольное направление отлива бумагиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paper grain direction
-
2 paper grain [paper machine] direction
продольное направление отлива бумагиАнгло-русский словарь технических терминов > paper grain [paper machine] direction
-
3 machine direction
1) Автомобильный термин: направление обработки (следов, штрихов, рисок)2) Металлургия: направление обработки3) Полиграфия: продольное направление4) Целлюлозно-бумажная промышленность: машинное направление5) Полимеры: направление экструзии (материала) -
4 paper machine direction
1) Техника: продольное направление отлива бумаги2) Целлюлозно-бумажная промышленность: машинное направление бумагиУниверсальный англо-русский словарь > paper machine direction
-
5 machine direction
1) продольное направление (отлива бумаги)2) направление движения (полуфабриката) в машинеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine direction
-
6 paper grain direction
Техника: продольное направление отлива бумаги -
7 direction
1. направление2. инструкция; указание3. адресcross direction — поперечное направление, перпендикулярное направлению отлива бумаги
4. длинная сторона5. продольное направление6. направление движения в машинеin every direction, in all directions — во всех направлениях
-
8 grain
1. зерно; зернить; делать поверхность матовойbulk grain aerator — аэратор для зерна, хранящегося насыпью
2. зернистостьgrain structure — зернистая структура, зернистость
3. фибра; волокно; жилка4. продольное направлениеagainst the grain — поперёк направления отлива бумаги; поперёк волокна
paper grain — волокно бумаги, бумажное волокно
См. также в других словарях:
Paper grain direction — Продольное направление отлива бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Machine direction — Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательных (картоноделательных) машинах; Продольное направление (отлива бумаги); Направление движения (полуфабриката) в машине; Машинное направление… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Продольная и поперечная бумага — возникновение терминов связано с различием свойств листа печатной бумаги в зависимости от направления ее волокон. Продольным (машинным) считается такое направление бумаги, которое соответствует направлению движения бумажной массы в… … Реклама и полиграфия
